iubenda Silver Certified Partner
- Maelezo
- Imeandikwa na HSA Society
- jamii: Nyaraka za Kisheria
Kiingereza
Tovuti na programu lazima zitii mahitaji fulani yaliyowekwa na sheria kila wakati. Kukosa kufuata matakwa ya kisheria, kunaweza kusababisha adhabu kali ikijumuisha faini kubwa, ukaguzi na kesi zinazowezekana.
Kwa sababu hii tumechagua kutegemea iubenda, kampuni iliyojengwa juu ya utaalamu wa kisheria na kiufundi, ambayo ina utaalam katika sekta hii. Pamoja na iubenda, ambayo sisi ni Washirika Walioidhinishwa, tumeunda pendekezo la kuwapa wateja wetu wote suluhisho rahisi na salama kwa mahitaji yao ya kufuata.
Muhtasari wa mahitaji makuu ya kisheria kwa wamiliki wa tovuti na programu
Sera ya Faragha na Cookie
Sheria inalazimisha kila tovuti/programu inayokusanya data ya kibinafsi kufichua maelezo muhimu kwa watumiaji kupitia arifa maalum za faragha na vidakuzi.
Sera za faragha lazima ziwe na vipengele fulani vya msingi mahususi kwa shughuli zako mahususi za uchakataji, ikijumuisha:
- mawasiliano na maelezo ya kutambua ya kidhibiti data;
- ambayo data ya kibinafsi inachakatwa;
- madhumuni na njia za usindikaji;
- misingi ya kisheria ya usindikaji (kwa mfano, idhini);
- wahusika wengine ambao wanaweza pia kufikia data - hii inajumuisha zana zozote za wahusika wengine (km Google Analytics);
- maelezo yanayohusiana na uhamisho wa data nje ya Umoja wa Ulaya (ambapo inatumika);
- haki za mtumiaji;
- maelezo ya mchakato wa arifa kwa mabadiliko au masasisho ya sera ya faragha;
- tarehe ya kutekelezwa kwa sera ya faragha.
Sera ya vidakuzi hufafanua haswa aina tofauti za vidakuzi vilivyosakinishwa kupitia tovuti, washirika wowote ambao vidakuzi hivi hurejelea - ikijumuisha kiungo cha hati husika na fomu za kujiondoa - na madhumuni ya uchakataji.
Je, hatuwezi kutumia hati ya jumla?
Haiwezekani kutumia hati za jumla kama lazima sera yako eleza kwa kina uchakataji mahususi wa data unaofanywa na tovuti/programu yako, na lazima pia ijumuishe maelezo mahususi ya teknolojia zozote za wahusika wengine (km vitufe vya Kupenda Facebook au Ramani za Google) unazotumia mahususi.
Je, ikiwa tovuti yangu haichakati data yoyote?
Ni vigumu sana kwa tovuti yako kutochakata data yoyote. Fomu rahisi ya mawasiliano au mfumo wa uchanganuzi wa trafiki kama vile Google Analytics inatosha kuanzisha wajibu wa kuandaa na kuonyesha sera ya faragha na vidakuzi.
Sheria ya kuki
Mbali na kutoa sera ya vidakuzi inayopatikana kwa urahisi na sahihi, ili kurekebisha tovuti kwa sheria ya vidakuzi, ni muhimu pia kuonyesha bango la kidakuzi lenye taarifa ambalo linaunganishwa na sera ya kina ya vidakuzi katika ziara ya kwanza ya kila mtumiaji, ikimpa mtumiaji fursa ya ama kukataa au kutoa idhini ya usakinishaji wa vidakuzi.. Aina nyingi za vidakuzi, ikiwa ni pamoja na zile zinazotolewa na zana kama vile vitufe vya kushiriki kijamii, zinapaswa kutolewa tu baada ya mtumiaji kutoa kibali halali.
Zaidi ya hayo, mitandao mingi ya wachuuzi wengine inaweza kuzuia ufikiaji wa matangazo ikiwa huna mfumo wa usimamizi wa vidakuzi unaokidhi viwango vya tasnia vilivyowekwa - na uwezekano wa kupunguza uwezo wako wa kuzalisha mapato ya matangazo.
Koki ni nini?
Vidakuzi ni faili ndogo zinazotumiwa kuhifadhi au kufuatilia taarifa fulani wakati mtumiaji anavinjari tovuti. Vidakuzi sasa ni muhimu kwa utendakazi mzuri wa tovuti. Zaidi ya hayo, teknolojia nyingi za wahusika wengine tunazounganisha kwenye tovuti zetu, kama vile wijeti rahisi za video au programu za uchanganuzi, pia hutumia vidakuzi.
Idhini
Ambapo mtumiaji wako anaweza kuhitaji kuingiza data ya kibinafsi moja kwa moja kwenye tovuti/programu, kwa mfano kwa kujaza fomu ya mawasiliano, usajili wa huduma au usajili wa jarida, ni muhimu kukusanya ridhaa ambayo imetolewa bure, maalum na taarifa. Ni muhimu pia kuweka rekodi zisizo na utata zinazokuruhusu kuonyesha kwamba idhini halali ilikusanywa.
Idhini ya bure, mahususi na yenye taarifa ni nini?
Ni lazima upate kibali kwa kila madhumuni mahususi ya kuchakata - kwa mfano, idhini ya kutuma majarida na kibali kingine cha kutuma nyenzo za utangazaji kwa niaba ya wahusika wengine. Idhini inaweza kuombwa kwa kusanidi kisanduku cha kuteua kimoja au zaidi ambacho hakijachaguliwa mapema, si lazima au kulazimishwa (kutolewa bila malipo) na kuambatana na ufumbuzi unaofaa unaoweka wazi kwa mtumiaji jinsi data yake itatumika.
Uthibitisho wa kibali halali unawezaje kuonyeshwa bila utata?
Taarifa mbalimbali lazima zikusanywe kila wakati mtumiaji anapojaza fomu kwenye tovuti/programu yako. Maelezo haya yanajumuisha msimbo wa kipekee wa utambulisho wa mtumiaji, maudhui ya sera ya faragha inayokubaliwa, nakala ya fomu iliyowasilishwa na mtumiaji pamoja na rekodi ya utaratibu wa kujijumuisha uliotumika.
Je, barua pepe ninayopokea kutoka kwa mtumiaji kwa sababu ya kujaza fomu haitoshi kama uthibitisho wa idhini?
Kwa bahati mbaya, haitoshi, kwa vile baadhi ya taarifa zinazohitajika ili kuunda upya ufaafu wa utaratibu wa kukusanya idhini haipo, kama vile nakala ya fomu iliyojazwa na mtumiaji na toleo la hati za faragha zinazopatikana kwa mtumiaji wakati idhini ilipokusanywa.
Jinsi tunavyoweza kukusaidia kutumia suluhu za iubenda
Shukrani kwa ushirikiano wetu na iubenda, tunaweza kukusaidia kusanidi kila kitu unachohitaji ili kufanya tovuti/programu yako itii. iubenda kwa kweli ndiyo suluhisho rahisi zaidi, kamilifu zaidi na la kitaalamu la kuzingatia kanuni.
Kiunda Sera ya Faragha na Vidakuzi
Kwa Kizalishaji cha Sera ya Faragha na Vidakuzi cha iubenda tunaweza kuandaa sera iliyobinafsishwa kikamilifu, ya kujisasisha ya tovuti/programu yako. Sera za iubenda zinatolewa kuanzia hifadhidata ya vifungu vilivyotayarishwa na kuendelea kukaguliwa na timu ya kimataifa ya wanasheria.
Suluhisho la Kuki
Suluhisho la kuki ya iubenda ni suluhisho la kina ili kukidhi Sheria ya Vidakuzi na mahitaji ya watu wengine kwa kuwezesha uonyeshaji wa bango la kidakuzi katika ziara ya kwanza ya kila mtumiaji, kuzuia vidakuzi vya kuorodhesha na ukusanyaji wa idhini ya watumiaji kwa usakinishaji wa vidakuzi.
Suluhisho la Idhini
Suluhu la Idhini la iubenda huruhusu ukusanyaji na uhifadhi wa uthibitisho usio na utata wa idhini wakati wowote mtumiaji anapojaza fomu - kama vile fomu ya mawasiliano au usajili wa jarida - kwenye tovuti au programu yako.
Wasiliana nasi ili kupokea pendekezo la kibinafsi →
Fuata kiungo hiki ili kupata punguzo la 10% kwa mwaka wa kwanza wa usajili wako wa iubenda →
Deutsch
Websites und Apps müssen grundsätzlich bestimmte, gesetzlich vorgeschriebene Anforderungen erfüllen. Die Nichteinhaltung der gesetzlichen Anforderungen kann zu schweren Strafen mit hohen Bußgeldern, Betriebsprüfungen und möglichen Rechtsstreitigkeiten führen.
Kwa sababu hii haben wir uns für iubenda entschieden, ein Unternehmen, das auf juristischem und technischem Know-how basiert und sich auf diesen Sektor spezialisiert kofia. Zusammen mit iubenda, von denen wir zertifizierte Partner sind, haben wir ein Angebot entwickelt, um allen unseren Kunden eine einfache und sichere Lösung für ihre Richtlinienanforderungen anzubieten.
Überblick über die wichtigsten rechtlichen Anforderungen na Tovuti- und App-Betreiber
Datenschutz- und Cookie-Richtlinien
Das Gesetz verpflichtet jede Website/App, die personenbezogene Daten sammelt, dazu, husika Daten über spezielle Datenschutz- und Cookie-Hinweise an die Nutzer zu übermiteln.
Die Datenschutzrichtlinien müssen bestimmte grundlegende Elemente enthalten, die spezifisch für Ihre speziellen Datenverarbeitungsaktivitäten sind, einschließlich:
- den Kontakt- und die Personendaten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen;
- der Angabe, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
- den Zwecken und Methoden der Datenverarbeitung;
- den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung (zB Zustimmungserklärung);
- den Drittparteien, die ebenfalls auf die Daten zugreifen können – dazu gehören auch Drittanbieter-Tools (zB Google Analytics);
- den Einzelheiten bzgl. der Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union (sofern zutreffend);
- den Rechten des Benutzers;
- der Beschreibung des Benachrichtigungsprozesses bei Änderungen oder Aktualisierungen der Datenschutzerklärung;
- des Datums des Inkrafttretens der Datenschutzerklärung.
Die Cookie-Richtlinie beschreibt ausdrücklich die verschiedenen Arten von Cookies, die über die Website installert werden, alle Dritten, auf die sich diese Vidakuzi beziehen – einschließlich eines Viungo vya uhandisi na Uzalishaji wa Maelekezo Verarbeitung.
Können wir nicht ein standardisiertes Dokument verwenden?
Es ist nicht möglich, standardisierte Dokumente zu verwenden, da Ihre Richtlinie die spezifische Datenverarbeitung Ihrer Website/App detailsliert beschreiben muss und auch die besonderen Maelezo von Technologien Dritter (zB Facebook-Gefällt-mir-Buttons oder Ramani za Google) enthalten muss, die speziell von Ihnen verwendet werden.
Je, mache ich, wenn meine Website keine Daten verarbeitet?
Es ist kaum anzunehmen, dass Ihre Website keine Daten verarbeitet. Einfaches Wasiliana na muundo wa Mfumo wa Uchambuzi wa Trafiki kwa kutumia mfumo wa Google Analytics, ukitumia Verpflichtung zur Erstellung na Anzeige einer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie zu begründen.
Das Cookie-Gesetz
Zusätzlich zu einer leicht zugänglichen na präzisen Cookie-Richtlinie ni taarifa, na taarifa za Cookie-Banner, das beim ersten Vile vile Benutzers auf eine detailslierte Cookie-Richtlinie verweist, so dass der Benutzer die Moglichkeit hat, die Ufungaji wa Vidakuzi vilivyoongezwa kwa urahisi zaidi. Die meisten Arten von Cookies, einschließlich derjenigen, die von Tools wie den sozialen Teilen-Buttons erstellt werden, sollten nur freigegeben werden, wenn der Benutzer eine gültige Zustimmung erteilt kofia.
Darüber hinaus können viele Drittanbieter-Netzwerke ihre Werbereichweite einschränken, wenn Sie kein Cookie-Managementsystem haben, das den Branchenstandards entspricht, – alikuwa Ihre Möglichkeiten zur Generierung von Beegeninthörnärten.
Je! ulikuwa Cookie?
Vidakuzi kama vile Dateien, die verwendet werden, um bestimmte Informationen zu speichern oder zu verfolgen, während ein Benutzer eine Website besucht. Vidakuzi sind heute für das reibungslose Funktionieren einer Tovuti unerlässlich. Unaweza kusoma zaidi kuhusu Drittanbietertechnologien, kufahamiana na Tovuti zisizo kamili, pamoja na zB einfache Wijeti za Video au Uchambuzi wa programu, Vidakuzi.
barua ya kukubalika
Wenn ein Nutzer personenbezogene Daten ametoa mwongozo kwa Tovuti/App eingeben muss, zB beim Ausfüllen eines Kontaktformulars, pamoja na Huduma na uboreshaji kutoka kwa Jarida-Abonnements, ist es notwendig, eine freiwillig erteilte, spezifische und aufgeklärte Zustimmung einzuholen. Es ist auch notwendig, eindeutige Aufzeichnungen zu führen, die es Ihnen ermöglichen, nachzuweisen, dass eine gültige Einwilligung eingeholt wurde.
Je, ulikuwa umefanya kazi kwa bidii, ufahamu na uboreshaji wa Zustimmung?
Sie müssen für jeden bestimmten Verarbeitungszweck eine Einwilligung einholen, – zum Beispiel eine Einwilligung zum Versand von Newslettern und einetter Einwilligung zum Versand von Werbematerial im Auftrag Dritter. Die Zustimmung kann durch die Einrichtung eines oder mehrerer Kontrollkästchen angefordert werden, die nicht vorgewählt, nicht obligatorisch oder erzwungen (pia freiwillig angegeben) sind und von entsprechechen de Offenlegunt manger wie seine Daten verwendet werden.
Wie kann der Nachweis einer gültigen Zustimmung eindeutig erbracht werden?
Jedes Mal, ambaye ni Benutzer katika Mfumo wa Utayarishaji wa Tovuti/Programu ausfüllt, müssen eine Reihe von Informationen gesammelt werden. Diese Informationen umfassen einen eindeutigen Benutzeridentifikationscode, inhalt der akzeptierten Datenschutzerklärung, eine Kopie des vom Benutzer übermittelten Formulars, sowie eine Aufzeichnung des verwendeten Opt-in-Mecha.
Reicht die E-Mail, die ich vom Nutzer durch das Ausfüllen eines Formulars erhalte, nicht aus, um seine Zustimmung nachzuweisen?
Leider ist das nicht ausreichend, da einige Informationen fehlen, die notwendig sind, um die Eignung des Verfahrens zur Einholung der Einwilligung zu rekonstruieren, wie zB eine Kopie des vom Nutzer tatsächlich des Verfahrens Toleo la Nutzer Zeitpunkt der Einholung der Einwilligung vorliegenden Datenschutzdokumente.
Wie wir Ihnen helfen können, die Lösungen von iubenda zu nutzen
Dank unserer Partnerschaft mit iubenda können wir Ihnen helfen, alles zu konfigurieren, alikuwa Sie für die Konformität Ihrer Website/App benötigen. iubenda ist in der Tat die einfachste, vollständigste und professionellste Lösung, um die rechtlichen Anforderungen zu erfüllen.
Jenereta für Datenschutz- und Cookie-Richtlinien
Kama iubenda Datenschutz- und Cookie-Richtlinien-Generator können wir eine vollständig angepasste, automatisch aktualisierte Richtlinie für Ihre Website/App erstellen. Die Richtlinien von iubenda werden aus einer Datenbank von Klauseln generiert, die von einem internationalen Timu ya von Anwälten entworfen und kontinuierlich überprüft werden.
Cookie-Lösung
Die iubenda Cookie-Lösung ist eine umfassende Lösung zur Erfüllung der Cookie-Gesetzgebung und der Anforderungen von Drittanbietern, indem sie die Anzeige eines Cookie-Banners beim esten Besuch jedes Benutrbezers deper filies und die Erhebung der Zustimmung der Benutzer zur Ufungaji von Vidakuzi erleichtert.
Zustimmungslösung
Die Zustimmungslösung von iubenda ermöglicht die Erfassung und Speicherung eines eindeutigen Zustimmungsnachweises, wenn ein Nutzer ein Formular – pamoja na zB katika Mawasiliano ya Formula kwa ein Jarida-Abonnement ya Tovuti au Uboreshaji wa Programu.
Wasiliana na Sie uns, um ein personalisiertes Angebot zu erhalten →
Folgen Sie diesem Link, um 10% Rabatt für das erste Jahr Ihres iubenda-Abonnements zu erhalten →
spanish
Los sitios web na las aplicaciones siempre deben cumplir con ciertos requisitos impuestos por la ley. El incumplimiento de los requisitos legales puede resultar en sanciones graves, incluyendo multas sustanciales, auditorías y posibles litigios.
Kwa sababu hii, hemos optado kwa iubenda, una empresa que se basa tanto en la experiencia jurídica como en la técnica, y que se especializa en este sector. Junto con iubenda, de la cual somos Socios Certificados, hemos desarrollado una propuesta for recer to dos nuestros clientes una solución sencilla and segura a sus necesidades de cumplimiento.
Resumen de los principales requisitos legales for los propietarios de sitios web and aplicaciones
Sera ya faragha na kuki
La ley obliga a cada site/applicación que recopile data personals a revelar los detalles relevantes a los usuarios a través de avisos dedicados a la privacidad ya las cookies.
Las politicas de privacidad deben contener ciertos elementos fundamentales específicos de sus actividades de procesamiento haswa, entre los que se incluyen:
- los datos de contacto y de identificación del controlador de datos;
- qué datos personales se están procesando;
- las finalidades y modalidades del procesamiento;
- las bases jurídicas del procesamiento (por ejemplo, el consentimiento);
- los terceros que también pueden acceder a los datos—esto inclue cualquier herramienta de terceros (kwa mfano, Google Analytics);
- detalles relacionados a la transferencia de datos fuera de la Unión Europea (cuando sea aplicable);
- los derechos del usuario;
- maelezo ya mchakato wa notificación de cambios o actualizaciones de la política de privacidad;
- la fecha de entrada en vigor de la política de privacidad.
Sera ya vidakuzi inaelezea upekee wa vidakuzi tofauti ambavyo vimewekwa kwenye través del sitio, los terceros a los que se refieren estas cookies - ikiwa ni pamoja na kuweka hati za los respectivos na formularios de exclusión-na kupoteza faini.
Je, hakuna podemos unatumia hati genérico?
Hakuna kinachowezekana kutumia hati genéricos, ya que su política debe maelezo kwa undani el procesamiento de datos específico llevado a cabo kwa su sitio/matumizi, pamoja na kuchangia maelezo zaidi ya cualquier tecnología de terceros (por ejemplo, botones de Me Gusta de Facebook o Mapas de Google) utilizados específicamente for usted.
¿Qué pasa si mi sitio no procesa ningún dato?
Es muy difícil para su sitio no procesar ningún dato. Njia rahisi ya kuwasiliana na mfumo wa uchapishaji wa data kama Google Analytics inatosha kwa ajili ya kutekeleza wajibu wa kutayarisha na kushiriki siasa za ubinafsishaji na vidakuzi.
Ley de cookies
Además de proporcionar una politica de cookies precisa and de facil acceso, para adaptar un sitio web a la ley de cookies, también es necesario mostrar un anuncio informativo de cookies que enlaza a una política detallada de cookies en la primera visita de cada usuario, dándole la oportunidad al usuario de rechazar o dar sunstantimiento de cookies. La mayoría de los tipos de cookies, incluyendo las emitidas por herramientas como los botones de compartir en redes social, sólo deben liberarse después de que el usuario haya dado un consentimiento válido.
Además, muchas redes de proveedores externos pueden limitar el alcance de los anuncios si no cuenta con mfumo wa usimamizi wa vidakuzi kwa ajili ya kuandaa bidhaa za viwandani, na vile vile kupunguzwa kwa capacidad kwa ujumla katika publicitarios.
Kuki ni nini?
Las cookies son pequeños archivos utilizados for almacenar au rastrear cierta información mentras un usuario navega kwa sitio. Las cookies son ahora esenciales para el buen funcionamiento de un sitio. Además, muchas de las tecnologías de terceros que integramos en nuestros site, como simples widgets de video au programas de análisis, también utilizan cookies.
Dhibitisho
Katika kesi hii, unahitaji kuanzisha mwongozo wa data za kibinafsi kwenye tovuti/matumizi, kwa mfano, rellenando na fomula ya mawasiliano, uandikishaji wa huduma au uandikishaji wa taarifa na habari, ambayo ni lazima. recabar un consentimiento dado libremente, específico e informado. También es necesario mantener registros inequívocos que le permitan demostrar kwa kuwa obtuvo un consentimiento válido.
¿Qué es el consentimiento libre, específico na informationado?
Usted debe obtener el consentimiento para cada propósito específico de procesamiento-por ejemplo, un consentimiento for enviar boletines informativos na otro consentimiento para enviar material promocional en nombre de terceros. El consentimiento puede solicitarse mediante la creación de una o más casillas de verificación que no estén preseleccionadas, no sean obligatorias o coaccionadas (de libre disposición) y vayan acompañadas de la información pertinente al suarique artique lúclara sus data.
¿Cómo puede demostrarse sin ambigüedades la prueba del consentimiento válido?
Cada vez que un useario rellena un formulario en su sitio/aplicación, se debe recoger una serie de datos. Esta información incluye un código único de identificación del usuario, el contenido de la política de privacidad aceptada, una copia del formulario enviado por el usuario, así como un registro del mecanismo de inclusión voluntaria.
¿El correo electrónico que recibo del suario como resultado de rellenar un formulario no es suficiente como prueba del consentimiento?
Lamentablemente, no es suficiente, ya que faltan alguna información necesaria para reconstruir la idoneidad del procedimiento de obtención del consentimiento, como una copia del formulario efectivamente completado por el usuario y la versión de loscivadée privares a momento de los centimiento. que se obtuvo el consentimiento.
Cómo podemos ayudarle utilizando las soluciones de iubenda
Gracias a nuestra asociación con iubenda, podemos ayudarle a configurar todo necesario para que su sitio/app sea patanifu. iubenda es, de hecho, la solución más simple, completa y profesional para cumplir con las regulaciones.
Generador de políticas de privacidad y cookies
Con el Generador de políticas de privacidad na cookies de iubenda podemos preparar una politica de auto-actualización totalmente personalizada for su sitio/application. Las políticas de iubenda se generan a partir de una base de datos de cláusulas redactadas y revisadas continuamente por un equipo internacional de abogados.
Solución de cookies
La solución de cookies de iubenda es una solución integral para cumplir con la Ley de cookies y los requisitos de terceros, facilitando la visualización de un anuncio de cookies en la primera visita de cada usuario, el bloqueo preventivo de las cookies de perfil y la conseréncie ufungaji wa kuki.
Solución de consentimiento
La solución de consentimiento de iubenda permite la recolección y almacenamiento de una prueba inequívoca de consentimiento cada vez que un suario llena un formulario—commo un formulario de contacto o suscripción a un boletín informativo—en sutio web oplicación.
Mawasiliano kwa ajili ya kurejesha ubinafsishaji →
Siga hii ni muhimu kwa ajili ya kupata 10% ya descuento en el primer año de sucripción a iubenda →


